Hotely v centru Bibione nabízejí ideální základnu pro dovolenou u Jaderského moře. Všechny uvedené hotely leží v docházkové vzdálenosti od pláže (50-300 metrů) a zahrnují plážový servis - obvykle slunečník a dvě lehátka zdarma. Díky centrální poloze máte snadný přístup k obchodům, restauracím i k termálním lázním Bibione Terme. Většina hotelů disponuje venkovními bazény, některé i krytým bazénem či vířivkou. Rodiny ocení dětská hřiště, animační programy a možnost zapůjčení kol. Ceny se pohybují ve střední až vyšší kategorii, odpovídající 4hvězdičkovému standardu s all-inclusive variantami.
Mezi nejlépe hodnocené patří Hotel Ambassador (88 bodů) s výhledem na moře a soukromou pláží. Aparthotel Holiday a Aparthotel Imperial (shodně 88 bodů) lákají na bazény, bezplatná kola a skvělou snídani. Pro rodiny s dětmi je ideální Villaggio Turistico Internazionale - resort s vodním parkem, dvěma bazény a celodenní zábavou. Ekologicky smýšlející ocení Lino delle Fate Eco Resort se třemi bazény a vířivkou. Všechny hotely poskytují bezplatné parkování a Wi-Fi. Při výběru se zaměřte na požadovanou úroveň plážového servisu a dostupnost kuchyně - apartmánové typy (např. Olimpia Hotel & Aparthotel) nabízejí kuchyňský kout pro vlastní vaření.